International Boundary and Water Commission, U.S. and Mexico